3月27日,中國西班牙文化和旅游年在西班牙馬德里開幕。中國文化和旅游部部長胡和平率代表團(tuán)訪問西班牙,在國家音樂廳出席中西文化和旅游年開幕式及開幕音樂會(huì)。西班牙眾議院副議長埃利索,西班牙外交部外交和全球事務(wù)國務(wù)秘書莫雷諾,中國駐西班牙使館臨時(shí)代辦屈潯,以及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、旅游、智庫、媒體等各界嘉賓近2000人出席。 胡和平在致辭中表示,3月9日,習(xí)近平主席同費(fèi)利佩六世國王就中西建交50周年互致賀電,高度評價(jià)兩國關(guān)系發(fā)展,特別指出今年雙方共同舉辦文化和旅游年及一系列慶祝活動(dòng),具有重要積極意義。日前,習(xí)近平主席提出全球文明倡議,倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性、弘揚(yáng)全人類共同價(jià)值、重視文明傳承和創(chuàng)新、加強(qiáng)國際人文交流合作。中國和西班牙都是歷史悠久、文化底蘊(yùn)深厚的國家,希望以互辦文化和旅游年為契機(jī),拓展文化和旅游交流合作,深化文明交流互鑒,厚植友好民意基礎(chǔ),為推動(dòng)中西全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系走深走實(shí)、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體共譜新篇。 埃利索在致辭中表示,西班牙和中國雖相隔萬里,但是兩國民眾對彼此的歷史文化都充滿了敬仰。近年來,面對全球各類風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn),中國發(fā)揮了積極而重要的作用,堪稱國際社會(huì)的典范。雙方在西中建交50周年之際共同舉辦一系列文化藝術(shù)活動(dòng),將進(jìn)一步增進(jìn)兩國民眾的相互了解,共同續(xù)寫西中友好合作新篇章,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出積極貢獻(xiàn)。 莫雷諾在致辭中表示,西中兩國自建交以來,政治互信牢固,經(jīng)貿(mào)往來密切,文化交流活躍。希望雙方通過全年一系列的精彩活動(dòng),為進(jìn)一步深化友好合作貢獻(xiàn)力量。西班牙即將擔(dān)任歐盟輪值主席國,西方愿在雙邊和多邊各領(lǐng)域與中方加強(qiáng)合作,共促世界和平與發(fā)展。 開幕音樂會(huì)由中央民族樂團(tuán)、北京京劇院與西班牙馬德里大區(qū)管弦樂團(tuán)、弗拉門戈樂隊(duì)聯(lián)袂呈現(xiàn)。兩國藝術(shù)家演奏了融合中西音樂特色的新創(chuàng)曲目《陽光永遠(yuǎn)照耀著我們的友誼》,靈感源于中國樂曲《陽光照耀著塔什庫爾干》和西班牙樂曲《流浪者之歌》;《貴妃醉酒》讓西班牙觀眾領(lǐng)略了京劇的獨(dú)特風(fēng)采;西班牙女高音歌唱家演唱《我愛你中國》,傳遞了中西友好的情誼,深深感染了現(xiàn)場觀眾;以中國樂器笙演奏的《西班牙斗牛曲》高亢、嘹亮,結(jié)合西班牙國舞弗拉門戈,引發(fā)了現(xiàn)場經(jīng)久不絕的掌聲;中國琵琶演奏家與西班牙音樂家演奏的《玫瑰探戈》展現(xiàn)了中西合奏友好旋律,唱響美美與共的獨(dú)特魅力,將演出推向高潮。兩國藝術(shù)家以樂會(huì)友、以藝通心,充分體現(xiàn)東西方文化的互融互鑒。 當(dāng)天,胡和平還會(huì)見了西班牙眾議院副議長埃利索、文化和體育大臣伊賽塔等官員,就以文化和旅游年為契機(jī),進(jìn)一步加強(qiáng)中西文化和旅游交流合作深入探討。 |